Из устава Общества русской культуры «Слово»*
§ 2. Цели и задачи общества
Общество обращается прежде всего к живущим во Франкфурте-на-Майне русскоговорящим гражданам, а также ко всем, кто интересуется русской культурой и Россией. Общество не связано ни конфессиональными, ни партийными рамками и ставит перед собой исключительно цели, изложенные в Уставе.
- Содействие образованию в целом и изучению русского языка, в частности.
- Помощь в преодолении сложностей привыкания к жизни в Германии.
- Подготовка и поддержка создания государственной билингвальной немецко-русской школы во Франкфурте-на-Майне.
- Сохранение русской культуры во взаимодействии с немецкой и другими культурами.
- Поддержка культурных и гуманитарных связей, а также углубления взаимопонимания между Германией и республиками бывшего СССР.
- Обогащение мультикультурного статуса Франкфурта-на-Майне.
Цели Общества будут достигаться, в частности, путем проведения следующих мероприятий:
I.1. Преподавание родного языка для детей и подростков из бывшего СССР в дополнение к государственной школе.
I.2. Дополнительные занятия по другим предметам с целью облегчения интеграции школьников в государственной школе. Тесное сотрудничество с учителями государственной школы.
II.1. Организация психо-социального консультационного пункта для русскоязычных детей, подростков и взрослых при помощи немецких сотрудников cоциального ведомства и психологов.
II.2. Организация переводческой службы для помощи в оформлении официальных документов и бумаг при сотрудничестве с городскими и государственными властями.
II.3. Организация курса немецкого языка для взрослых мигрантов из бывшего СССР.
IV.1. Культурные мероприятия, доклады, семинары, курсы для юношества и взрослых, для немцев и русских по вопросам русской, немецкой и русско-немецкой истории и культуры.
IV.2. Создание русской библиотеки.
IV.3. Немецко-русский «разговорный клуб».
VI.1. Участие в мультикультурных мероприятиях города Франкфуртa-на-Майне.
VI.2. Работа с общественностью.
§ 4. Членство в обществе
- Членом Общества может стать любое физическое или юридическое лицо частного и обшественного права. Несовершеннолетние соискатели предоставляют письменное согласие от родителей или от опекунов.
- Попечителем Общества может стать любое физическое лицо. Попечительство подразумевает обязательность годового взноса, размер которого устанавливает правление.
- Почетные члены Общества избираются правлением за особые заслуги. Решение правления утверждается на общем собрании. Почетное членство не подразумевает уплату взносов.
§ 5. Членские взносы
- Члены Общества обязаны платить членские взносы. Членские взносы являются ежегодными и оплачиваются с 1-го до 31-го января текущего года.
- Размер ежегодного взноса определяет собрание членов. В обоснованных исключительных случаях правление может приостановить уплату взносов или освободить от нее.
§ 6. Окончание членства в обществе
- Членство в Обществе прекращается... в случае подачи письменного заявления о выходе либо при исключении из Общества.
- Выход возможен только к концу календарного года. При этом письменное заявление о выходе должно поступить в правление до 31 декабря.
- Почетный член общества может выйти из него в любое время, представив правлению письменное заявление.
- Лица, наносящие своими действиями ущерб Обществу или поступающие вопреки установленным Обществом правилам, нарушающие ключевые требования Устава и не соблюдающие принятые решения, могут быть исключены из Общества по решению правления... Аргументированное решение об исключении направляется адресату заказным письмом с уведомлением о вручении. Решение об исключении может быть обжаловано в течение одного месяца. В случае обжалования окончательное решение об исключении принимает общее собрание.
- Член общества может быть исключен из-за неуплаты членских взносов, несмотря на двукратное письменное требование об оплате.
- Члены общества, объявившие о своем выходе или исключенные по решению правления, обязаны сдать свои дела и поручения и незамедлительно возвратить имеющуюся у них документацию и материальные ценности.
§ 7. Органы управления
- Органами управления являются собрание членов Общества, правление, расширенное правление.
- Протоколы заседаний подписываются председателем и секретарем заседания. Протоколы общих собраний имеют открытый доступ. Внесение поправок в протоколы возможно в течение двух месяцев.
§ 8. Собрание членов Общества
- Общее собрание выбирает членов правления и членов расширенного правления, лиц, проверяющих кассу Общества, заслушивает годовой отчет, бюджетный план и отчет казначея, отчет о проверке кассы Общества, отчет правления о проделанной работе..., устанавливает размеры членских взносов, принимает решения по апелляции исключаемого члена общества, утверждает изменения в уставе и принимает решение по упразднению Общества.
- Общие собрания проводятся не реже одного раза в год. Повестка дня объвляется правлением в письменной форме за две недели до проведения собрания. Чрезвычайное собрание проводится, если заявление о его проведении подписывают не менее 10% членов общества или если правление считает проведение такого собрания необходимым.
- Собрание считается дееспособным независимо от количества присутствующих на них членов общества. Право голоса может передаваться в письменной форме.
- Решение собрания принимается простым большинством голосов. При равенстве голосов обсуждаемый вопрос считается отклоненным.
- Голосование и выборы проводятся открыто, если кто-либо из присутствующих членов общества не предложит тайного голосования.
- Вопрос о роспуске общества и изменения в его уставе рассматриваются и утверждаются на общем собрании. Повестка дня такого собрания объвляется не позднее, чем за 4 недели до его проведения. Для принятия решения о роспуске общества или об изменениях в его уставе требуется большинство голосов в три четверти.
* Юридическую силу имеет редакция устава
на немецком языке.
